Ana içeriğe geç

Yolculuk · Anı geldiğinde

Bir yere konaklayınca Allah'a sığın

Ne yapılır
Bir yere varıp yerleştiğinde (otel, misafirhane, kamp yeri) "E'ûzü bi-kelimâtillâhi't-tâmmâti min şerri mâ halak" de.
Ne zaman
Kalacağın bir yere vardığında
Günlük hayatta
Otel odasına çantanı bıraktığında, kayınvalidenin misafir odasına yerleştiğinde ya da çadırın fermuarını kapattığında söyle. Bir sonraki aile tatilinde çocuklarına da öğret; bir günde ezberleyecekleri kadar kısa.

Kaynak

سَمِعْتُ خَوْلَةَ بِنْتَ حَكِيمٍ السُّلَمِيَّةَ، تَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ مَنْ نَزَلَ مَنْزِلاً ثُمَّ قَالَ أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ ‏.‏ لَمْ يَضُرُّهُ شَىْءٌ حَتَّى يَرْتَحِلَ مِنْ مَنْزِلِهِ ذَلِكَ ‏"‏ ‏.‏

“Ben Havle binti Hakim Es-Sülemiyye'yi dinledim. Şöyle diyordu: Ben Resulullah ﷺ'ı: [Eauzu bi-kelimati tammati min şerri ma halak] = «Bir kimse bir yere iner de, sonra Allah'ın tam olan kelimeleriyle yarattıklarının şerrinden sığınırım, derse, o yer'den gidinceye kadar ona hiç bir şey zarar vermez.» buyururken işittim”
Râvi: Khawla bint Hakim al-SulamiyyaSahih-i Müslim 2708a
Hadisin tamamı, senedi ve hükmüyle →

Arapça: ara-muslim · Çeviri: baskıda çevirmen adı belirtilmemiş (tur-muslim), hadith-api’nin tur-muslim baskısından (kamu malı), sunnah.com numaralandırmasıyla.

Buna benzer sünnetler

Birini seç

Uswa, sünnetleri birer birer, küçük alışkanlıklar hâlinde hayatına katman için ücretsiz bir uygulama. Hatırlatmalar senin kendi planını hatırlatır. Reklam yok, abonelik yok.

Erken erişim

Kaynaklar: Sahih-i Buhârî, Sahih-i Müslim ve Elbânî’nin sahih ya da hasen sahih dediği Tirmizî rivayetleri.